# Chinese, Simplified translation of Physical Fields (8.x-1.3) # Copyright (c) 2023 by the Chinese, Simplified translation team # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Physical Fields (8.x-1.3)\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-30 11:46+0000\n" "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" "Language-Team: Chinese, Simplified\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" msgid "Number" msgstr "数字" msgid "Weight" msgstr "权重" msgid "Default" msgstr "默认" msgid "Length" msgstr "长度" msgid "Dimensions" msgstr "尺寸" msgid "Area" msgstr "区域" msgid "Width" msgstr "宽度" msgid "Height" msgstr "高度" msgid "Volume" msgstr "音量" msgid "Temperature" msgstr "温度" msgid "km" msgstr "千米" msgid "in" msgstr "在" msgid "Unit" msgstr "单元" msgid "Physical" msgstr "实体" msgid "%title must be a number." msgstr "%title 必须是一个数字。" msgid "Field types" msgstr "字段类型" msgid "@name field is required." msgstr "@name 字段为必选项。" msgid "%title must be higher than or equal to %min." msgstr "%title 必须高于或等于 %min." msgid "%title must be lower than or equal to %max." msgstr "%title 必须低于或等于 %max."